Thursday, April 9, 2009


APOYO A  ESTUDIANTES  CANADA – AMERICA LATINA

consultar en el siguiente link:

http://www.iccs-ciec.ca/pages/newweb/sample2/CLACA_en.asp?shownav=4

Este premio se apoyo académicos en las universidades o institutos de investigación en la región de América Latina - el Caribe para llevar a cabo la investigación a corto plazo, incluida la colaboración en la investigación, contribuyendo a la comprensión de las relaciones bilaterales y multilaterales entre Canadá y los países de la región de América Latina - Caribe. El premio ayudará con los gastos directos relacionados con el proyecto de investigación, y, cuando un viaje de investigación a Canadá se justifica, proporcionará asistencia para el pasaje aéreo internacional y una indemnización a tanto alzado por semana durante un período no superior a cinco semanas. 

Premios podrán concederse para: 

Proyectos de investigación relacionados con Canadá y América Latina - el Caribe, ya sea con la región como un todo, o parte de ella. Aunque acogemos con beneplácito las solicitudes de todas las disciplinas de crédito más fácilmente a sí mismos de Estudios Canadienses, estamos particularmente interesados en proyectos que tienen relevancia política para Canadá y la política exterior del Canadá. Temas que son muy importantes para la política exterior del Canadá incluyen la Democracia y Estado de Derecho, desarrollo económico y la prosperidad, medio ambiente, gestión de la diversidad, la Asociación de América del Norte, la paz y la seguridad. 
Estudios multidisciplinarios o interdisciplinarios, o 
Estudios comparativos con importantes contenidos canadienses (33% o más); 
Se dará prioridad a los proyectos, que se refieren la política exterior del Canadá, o las situaciones contemporáneas y las cuestiones que iluminar las opciones para la evolución futura, o que se centran en Canadá de las relaciones bilaterales. 

(Puramente científicas como la física, química, medicina, ingeniería, etc, que no daría lugar a un mejor conocimiento y comprensión del Canadá por sí no tienen derecho, ni las propuestas que se centran exclusivamente en cuestiones metodológicas o tecnológicas). 

Elegibilidad 
Los premios serán disponibles a los estudiosos e investigadores de todos los países de la América Latina y el Caribe region.Applications se han presentado por el investigador principal designado, con el respaldo oficial de su institución. 

Los solicitantes deben: 

ser miembros de tiempo completo de personal académico de una institución reconocida de educación superior o de grado equivalente de concesión de la institución en América Latina - el Caribe, o los académicos en la investigación y la planificación de políticas que lleven a cabo importantes institutos canadienses bilaterales y / o proyectos de investigación de las relaciones multilaterales ; 
poseer un título universitario equivalente a un Master o mejor; 
tener un conocimiento básico del Inglés o Francés. 
Además, si bien no es obligatoria, los solicitantes deben aportar pruebas de su interés o su participación en Canadá antes de la aplicación. Esto puede ser demostrado por los cursos que ya han dado, la investigación que han emprendido, las actividades extramuros, o la pertenencia a una Asociación de Estudios Canadienses en su región o país. Preferencia también puede ser dada a los proyectos que involucran más de un país. 

Valor de los Premios 
Canadá-América Latina - Caribe Premio consistirá en una subvención por la suma de hasta 10.000 dólares canadienses, sobre la base del análisis del proyecto de presupuesto necesario para hacer la investigación. Más de un premio puede ser ofrecido anualmente. Los candidatos no podrán hacer una nueva solicitud hasta que demostrar que han cumplido los términos y condiciones de su concesión anterior. 

Términos y Condiciones
 
El Consejo Internacional de Estudios Canadienses a través de una contribución del Gobierno de Canadá y con la asistencia de la Misión de Canadá, otorgará becas a los candidatos a condición de que el candidato debe dar un compromiso escrito en su propio nombre que: 

premios se conceden para trabajos a realizar, ya sea en el país (es) donde se encuentran las instituciones y / o en Canadá, y están destinadas a ayudar a sufragar solamente los gastos directos relacionados con el proyecto, incluyendo la devolución de billete de avión a Canadá y gastos, el uso de equipo (pero no las compras de capital), libros y otros materiales, algunos servicios de secretaría, reuniones de investigación y, posiblemente, algunos costos de publicación, no se prevé en libertad tiempo ni estipendios para gastos generales de la institución; contractuales o encargado de investigación (ya sea por parte de la institución o la persona de investigadores) no beneficiarse de la ayuda; 
el proyecto de investigación del equipo por lo general consisten en un mínimo de tres académicos con sede en más de una institución o más de un departamento en la misma institución (Tenga en cuenta que los investigadores también pueden solicitar); 
cuando el proyecto de investigación incluye un viaje a Canadá, el investigador principal y / o el investigador (s) en cuestión hará todos los arreglos, incluyendo: los viajes internacionales; visado (si es necesario), alojamiento y viajes en Canadá, seguro médico, mientras que en Canadá: visita planes, entre otras cosas, las citas con académicos canadienses y personas de otros recursos, el acceso a bibliotecas y otros centros de estudio, etc; 
dos copias del manuscrito, de calidad publicable, y la duración normal de una monografía académica, producidos como resultado de la investigación de adjudicación se enviará a la Misión de Canadá, junto con un resumen en Inglés o francés a la terminación del proyecto, y a más tardar el 1ro de marzo del año de competencia. La no presentación de dicho manuscrito antes de esa fecha puede resultar en la pérdida del pago final de la adjudicación. (Una copia del manuscrito será enviado por la Misión de Canadá en el programa de premios a los administradores, el Consejo Internacional de Estudios Canadienses, Ottawa, para su posible transmisión a la Biblioteca Nacional de Canadá, y la otra copia será conservada por la Misión de Canadá 

Nota: Si bien se reconoce que las longitudes varían de monografías y el plazo para su presentación puede ser apretado, la expectativa es que la duración de la monografía o partes constituyentes del mismo (por ejemplo, por cada uno de los miembros del equipo) se reflejan tanto la importancia de la subvención y el trabajo de todos los miembros del equipo. Cuando no es posible que transmita todo el trabajo antes de la fecha límite, por lo menos una parte significativa debería ser presentado, con una indicación de lo que va a seguir para completarlo. 

el investigador principal y el equipo de investigación hará todo intento razonable para publicar los resultados de su investigación en Canadá, por ejemplo, un libro o una monografía, si bien no una condición de un laudo, el intercambio de los resultados en otros, como para conferencias y seminarios se alienta; 
los derechos a la manuscrito seguirá siendo propiedad exclusiva del investigador. Cuando se publicó el investigador proporcionará dos copias del artículo o libro de la Misión de Canadá, que se celebrará como se ha descrito anteriormente. 
Procedimiento de solicitud 
Con el respaldo oficial de su institución, y habiendo constituido un equipo de investigación, el investigador principal designado debería presentar una solicitud a la Misión de Canadá en su país de origen, por el plazo de 24 de noviembre. Un expediente de solicitud, ya sea en Inglés o Francés, la cual consistirá en un formulario de solicitud completo y otros documentos, tal como se indica en él. 

Los formularios de solicitud pueden obtenerse por impresión o la descarga de los formularios de los siguientes enlaces: 

CLACA Application form: Adobe PDF Form format
CLACA Application form: Microsoft Word format

Selección y Notificación
 
Todos los expedientes de candidatos se someterán a una evaluación preliminar de la Misión de Canadá y se remitirán a la atención del Comité de Selección del Consejo Internacional de Estudios Canadienses (ICCS) en Ottawa. Esta Comisión incluye académicos de Canadá y un mínimo de tres académicos de otros países, que se reúne una vez al año, en enero. 

El Comité basó su decisión en los siguientes criterios: 

la excelencia académica de la propuesta; 
Contenido de Canadá; 
pertinencia de la propuesta en su contribución a los estudios canadienses; 
viabilidad del proyecto de investigación; 
probabilidad de que una vez terminada la publicación; 
Después de revisar las solicitudes, el Consejo Internacional de Estudios Canadienses en Ottawa remitirá sus recomendaciones a MAECI, que tomará la decisión final. Todos los solicitantes serán notificados por escrito de los resultados de su aplicación, normalmente en un plazo de 90 días de la fecha límite de presentación de solicitudes. 

Procedimiento de pago 
Los candidatos serán enviados en un acuerdo de subvención se detalla el valor y las condiciones de la adjudicación. Debe ser firmado y enviado a la Misión de Canadá dentro de los treinta (30) días. 
Un primer pago del 70% de la adjudicación se pagará a partir de la recepción por la Misión Canadiense de la firma de Convenio de subvención. El 30% restante de la indemnización se pagará a partir de la recepción de un informe de actividades.

No comments: